*** English info below ***

• Das Gebäude der Breiten Gasse 11 ist bis 22:00 frei begehbar.
• Dein Apartment befindet sich im Erdgeschoß – rechts im Innehnhof – TOP5 (siehe Bilder).
• Müll: Der Müllraum befindet sich im Innenhof, bitte achte auf die korrekte Mülltrennung. (siehe Fotos)
• Check-Out: Bitte den Schlüssel im Apartment zurücklassen und die Türe mit dem Codefeld (Dreieck) versperren. 

!!! Achtung WICHTIG!!! Bei Check in nach 22:00 unbedingt melden! Im Apartment findest du dann einen Schlüssel für die Eingangstüre vom Gebäude und vom Apartment. Bitte diesen dann immer mitnehmen, da ab 22h die Türen zum Gebäude versperrt werden… den Schlüssel dann beim Check out einfach im Apartment zurücklassen… DANKE!!!

*****

• The building on Breite Gasse 11 is accessible until 10:00 PM.
• Your apartment is located on the ground floor – on the right in the courtyard – TOP 5 (see photos).
• Garbage: The garbage room is located in the courtyard. Please ensure you separate your waste correctly. (see photos)
• Check-out: Please leave the key in the apartment and lock the door with the keypad (triangle-button).

!!! IMPORTANT!!! If checking in after 10:00 PM, please let us know! You will find a key for both the building entrance and the apartment door in the apartment. Please take this key with you at all times, as the building doors are locked after 10:00 pm. Simply leave the key in the apartment when you check out. THANK YOU!!!