*** English info below ***

• Verwende gerne einen der Parkplätze – entweder direkt vor dem Haus oder unten an der Kreuzung. Du kannst auch gerne vor der Garage parken, in dem Fall bitte 20cm Abstand zur Türe halten, damit wir diese noch öffnen können
• Der Zugang zu dem Apartments ist dann durch den Durchgang links.
• Die Eingangstüre zum Haus ist nicht versperrt.
• Du kannst die Apartmenttüre mit dem Keypad an der Türe mit deinem persönlichen Code öffnen. Zusperren kannst du mit der „Pfeiltaste“ am Keypad.
• Apartment 1: Erdgeschoß
• Apartments 2+3: 1. Stock

*****

• Feel free to use one of the parking spaces – either directly in front of the house or down at the intersection.
• You can also park in front of the garage. In that case please keep about 20cm distance from the garagedoor so we are still able to open it.
• To access the apartments go through the passage and turn left. The entrance door to the house is not locked.
• You can open the apartment door with the keypad on the door with your personal code. You can lock it with the „arrow key“ on the keypad.
• Apartment 1: Ground floor
• Apartments 2+3: 1st floor